When Journalism and Automation Intersect: Assessing the Influence of the Technological Field on Contemporary Newsrooms